Sail Pilot - Antilles

FORMALITES
- Pas de visa requis pour ressortissants de l'UE, Commonwealth, USA (autres à vérifier)
- Clearance, douane et permis de navigation obligatoires et payants, valent pour Antigua et Barbuda (mieux vaut le re-préciser).
- Hissez le pavillon "Q". Seul le capitaine peut descendre à terre pour effectuer les formalités et doit présenter les papiers du bateau, la dernière clearance et le passeport de toutes les personnes à bord (en cas de débarquement d'un passager, celui-ci doit être en possession d'un billet d'avion)
- Un visa temporaire sera délivré (surestimez la durée sinon fort surcoût pour la prolongation à St John)
- Les animaux ne peuvent pas débarquer.
- Le bateau doit avoir quitté les eaux territoriales 24H après délivrance de la clearance de sortie.

Si un équipier doit rejoindre le bateau sans billet d'avion de retour d'Antigua, il faut lui envoyer préalablement une lettre avec le cachet du bateau ou le chercher à l'aéroport avec le skipper et son passeport, les papiers du bateau et la clearance d'entrée...

Ports d'entrée :
- St John's Harbour (O) : bureaux près du port commercial
- English Harbour (S) : bureaux près du Nelson's Dockyard
- Falmouth Harbour (S) : idem English Harbour
- Jolly Harbour (O) : bureaux près de la Marina (appel par canal 16 avant d'entamer les formalités)
(! il faut d'abord payer les frais de mouillage ou de port pour obtenir la clearance de sortie)
- Codrington (Barbuda) : Boat Harbour (! ne délivre pas le permis de navigation obligatoire)

Horaires min : de 0900 à 1200H et de 1300 à 1500H

METEO
- Radio Antilles : AM 930 à 0830H
- Radio France International : 15300/15530 Khz à 0739H
- VHF 06 : lun au ven à 0900H

CARTES MARINES
- SHOM : 7618 et 7624
- Amirauté Britannique : 2064 et 2065
- Imray-Iolaire : A27 et A271
- Americaines : 25570 et 25575

CANAL VHF de garde : 68 (commerces) et 16 (urgences)

COAST GUARD & AIR/SEA RESCUE
Deep Water Harbour, St John : Tél (268)462.3202 (268)462.067 ; (268)462.3062/3 et VHF 16.

ANTIGUA & BARBUDA SEARCH & RESCUE
Tél (268)562.1234

RESTRICTIONS
Chasse sous-marine interdite dans les eaux territoriales (12MN).
Zone protégée avec interdiction de pêche entre Pillars et Hercules et à l'entrée de Mamora Bay.

SITES WEB
www.antiguamarineguide.com

INFORMATIONS GENERALES

HISTOIRE
Découverte par Christophe Colomb en 1493, Antigua reçut son nom en l'honneur de Santa Maria la Antigua, patronne d'une église de Séville.
La sécheresse de l'île découragea les colons européens. Les Anglais de St Kitts la colonisèrent cependant à partir de 1632. Après une tentative des Français pour s'approprier l'île , elle sera rendue à l'Angleterre lors de la signature du Traité de Breda en 1667. Indépendante depuis le 1-11-1981.

GEOGRAPHIE
Antigua, d'une superficie de 440km2, est calcaire et corallienne avec une zone volcanique dans sa partie la plus élevée (Boggy Peak au SO à 402m). Bordée de superbes plages le long d'une côte découpée, elle offre de magnifiques abris.
Les récifs coralliens rendent la navigation difficile tout en abritant quelques baies ouvertes sur l'Océan Atlantique.

STATUT
Antigua et Barbuda constituent avec Redonda (cailloux inhabité) un état indépendant depuis 1981, membre du Commonwealth.
Capitale : St John sur Antigua

LANGUE
Anglais

MONNAIE
Dollars Caraïbes EC$ (US$ acceptés) 1 US$ = 2,7 EC$

HABITANTS
65.000 Antiguais

INFORMATIONS PRATIQUES

COMMUNICATION
- VC Bird International Airport :
vols internationaux (Londres, NY, San Juan) et inter-îles
Tél : (268)462-0896
- Navettes au départ de la Guadeloupe.
- Location de voiture : achat d'un permis temporaire
- Service Hélicoptère à Jolly Harbour // Tél/Fax : (268)460-5900

SERVICES TELEPHONIQUES ET RADIO
- de tout pays à Antigua : + 1-268 (7 chiffres)
- d'Antigua à tout pays : 00(+code pays)

COURANT
220V (50 Hz)

PLONGEE SOUS-MARINE
Voir chapitre PLONGEE

AVITAILLEMENT
- Dans les marinas et autour du Nelson's Dockyard (fuel et eau en jerrycan), douches et laveries, petits supermarchés, restaurants)

HOPITAUX ET URGENCES
- Urgences : 999 ou 911
- Holberton Hospital St John's Tél (268)462-0251 /2/3/4
- The Adelin Medical Center (clinique privée) St John's :
Tél (268)462-0866 /7
- Dr Madeleine Carrick-Frazer: Tel ? (généraliste)
- Dr Hadeed (268)462-4282 (pédiatrie)

HORAIRES DES BANQUES ET DES COMMERCES
Banques du lun au ven de 0800 à 1200H et le vendredi de 1500 à 1700H (parfois également le sam AM)
Commerces du lundi au vendredi de 0800 à 1200H et de 1300 à 1600H (souvent fermés le jeudi PM)

APPRECIATIONS ET COMMENTAIRES

INTERET DE L'ILE
- English Harbour, ancienne base navale anglaise, est encore aujourd'hui un haut-lieu du nautisme :
* Antigua Boat Show, salon nautique à flot, décembre.
* Antigua Yacht Regatta avril
* Antigua Sailing Week mai (http://www.sailingweek.com)
- Les baies sur la côte Antlantique sont superbement abritées par les récifs coralliens.
- 2 Golfs 18 trous :
* Cedar Valley Golf Club : 18 trous par 69 (à 5 km de St John's) // Tél : (268)462-5635 // Fax : (268)462-0161
* Harbour Club (Jolly Harbour)
Tél : (268)480-6950

LES BONS ET MAUVAIS PLANS SUR L'ILE !
- Ne manquez pas English Harbour et Non Such Bay...
- Evitez le port de St John, encombré, sale et peu acceuilant pour les yachts

NOTRE APPRECIATION
Superbe île, nombreux mouillages, charme Anglais sous les tropiques, mais surtout un lieu mythique pour les marins.

Formalités tracassières !...

VOTRE APPRECIATION
Yannick:
Attention pour une certaine liste de pays ( Inde , Guana, certain pays africains , du moyen orient et d'orient) un visa est nécéssaire préalablement � l'arrivée, téléphoner aux douannes pour avoir la liste.