Escales

Croisières

Plongées

Index

Météo
Annuaires


LAGON DE SIMPSON BAAI - Ile de St Martin - Zone d'Anguilla à Antigua

SECURITE
Accès: FACILE
Abri: EXCELLENT
Entrée de nuit: NON - Mouillage pour la nuit: OUI
Tirant d'eau Max: 2,8 mètres
Attention:

NAVIGATION
Waypoints: Accès: 18°01,5N - 063°06,3W - Escale: 18°02,1N - 063°06,1W
Mouillage: Fond: boue 2,5 à 3,5 mètres - Tenue: bonne




Les travaux d'agrandissement du pont sont terminés. Celui-ci se retrouve nettement élargit, permettant l'entrée de méga-yachts.

Décembre 2004: Attention, le chenal balisé dans le lagon est parfois très peu profond. Notament à l'embranchement vers Island Water World moins de 2 m. au milieu ! Faites vous guidez par un local !

 

COMMENTAIRE DE NAVIGATION
Leg: cap 020° - 0,6 Mile

Opérations de dragage en cours (2000) vu l'ensablement du chenal du à la houle du cyclone Lenny (Nov 1999).

PASSAGE SOUS LE PONT - CANAL VHF 12 - tous les jours à 0930H, 1130H et 1730H pour l'entrée dans le lagon et 0900H, 1100H, 1630H pour la sortie - largeur 17,67 mètres et profondeur 4,80 mètres.
Contact radio obligatoire pour la permission d'entrée et de sortie.
Clearance et immigration peuvent être effectuées au bureau à côté du pont.
Avant de passer sous le pont, il y aurait lieu de signer un document déchargeant les Autorités Portuaires ainsi que le Gouvernement de St Maarten de toute responsabilité pour dommages subis lors du passage sous le pont, ainsi qu'une reconnaissance de l'interdiction de décharger les eaux usées dans le lagon. (Théoriquement !)
Suivre les instructions lors de l'appel sur le canal 12.
Les bateaux sortants ont priorité sur les bateaux entrants, attendez le feu vert avant de vous engager car il pourrait y avoir du courant.

L'horaire pouvant changer, n'hésitez pas à appeler le Simpson Bay Yacht Club sur le canal VHF 16 ou 79 et le Island Water World sur le canal VHF 74.

DEBARQUEMENT : dans un des nombreux ports ou pontons privés

Extrait de la carte Imray A 24
SIMPSON BAY YACHT CLUB MARINA - TE 3,5 m VHF 16/79 - 132 places dont 27 pour méga yachts - largeur maxi 10 mètres- pilotage entrée et sortie
Tél : (599)54.42.309 // Fax : (599)54.43.378 //
E-mail : info@sbmarina.biz
Site : http://www.sbmarina.biz
Grande et sympathique marina, réservez en haute-saison

SERVICES
- eau, électricité (110 et 220V), fueldock ouvert de 0900H à 1800H sauf dimanche 0800H à 1200H
- télédistribution, glace, gaz, gardiennage 24H/24
- sanitaires, douches, blanchisserie, nett à sec
- téléphones à bord, cartes golf
- location de voitures et limousines
- alimentation et vins fins, coiffeur, masseur, banques, charters pêche et plongée
- Ship-chandler : Budget Nautique (division de Budget Marine)
- aide précieuse pour tous vos problèmes de ravitaillement et de réparations
- Shop and Stop superette et le Food Center grande surface avec service de transport vers la marina
- Simpson Bay Farmacy, tout près de la marina (ouvert lun au ven de 0830H à 1930H, sam de 0900H à 1300H et dim de 1700H à 1900H)
- Plaza del Lago, centre commercial avec notamment "The Business Point" Internet et WiFi - VHF 14 - 0599-544 3315
BARS & RESTOS
Nombreux restos et bars à proximité de la marina : notre sélection :
- Le meilleur bar: sur un bateau "LADY C" juste sur tribord en entrant: ambiance garantie !
- The Boathouse, avec ponton privé, poisson, steak et hamburger.
- News Café, bar ouvert tard dans la nuit.
COMMUNICATIONS
- Adventure Car Rental
- Taxis : sans difficulté


LA PALAPA MARINA - VHF 68 - TE 3 m -
22 places cul-à-quai - jusqu'à 200 pieds
Tél : (599)54.52.735 // Fax : (599)54.52.510 //
E-mail : office@palapamarina.com
www.palapamarina.com
Responsable : Richard ou Valeska Luckert
Marina souvent choisie par les grands voiliers

profondeur jusqu'à 6m

SERVICES
- eau, électricité (110 et 220V), fuel (livré), huiles
- télédistribution et téléphone, glace, gaz, sécurité
- sanitaires, douches et blanchisserie
- location de voitures et limousines
- alimentation et boissons, coiffeur, location vidéo, transfert d'argent, charters pêche et plongée
- centre de télécommunications (the Mailbox)
- réparateurs diesel et HB, spécialiste métal, bois et fibre de verre, spécialistes air-conditionné, réfrigération, électicité et électronique, voilerie.
BARS & RESTOS
Nombreux restos et bars à proximité de la marina : notre sélection :
- Bar de la marina

- Sambucca, au Nord de la marina, avec ponton privé, spécialités italiennes.
COMMUNICATIONS
- Taxis et location de voitures : demandez à la marina.
- The Mailbox, centre de télécommunication,
Tél : (599)54.53.890 // (du lun au ven de 0800H à 2000H, sam et dim de 0900H à 1700H)
- Taxis : sans difficulté


YACHT CLUB ISLA DEL SOL pour Mega Yachts. Quais pour yachts de 80 à 360 pieds.
(599)544 24 08 - email: yachtclub@caribserve.net - www.yachtclubisledelsol.com

L'îlet "Snoopy" a complètement été modifiˇ pour abriter une marina pour ces mega-yachts. Tous les services à ces bateaux: ligne ADSL, TV, Tel, eau filtrée, helipad, ...

Il est également prˇvu d'y construire un hotel pour la clientèle de ceux-ci. Un pont relie maintenant l'île au reste de St Martin.
PRINCESS YACHT CLUB at Port de Plaisance - VHF 67 - TE jusqu'à 5,5 - 45 places dont 25 pour yacht jusqu'à 200 pieds - pilotage en entrée et sortie
Contact Mario Babiani. Tél : (599)544-2408 ou 557-1993

(Pour Motor Yachts)

SERVICES
- pilotage
- eau, électricité (110 et 220V), fuel (livré)
- télédistribution, glace, gaz, surveillance 24H/24
- téléphone à quai
- sanitaires, douches, blanchisserie, nettoyage à sec
- location de voitures et limousines
- alimentation et boissons, casino, banques, boutiques
- hôtellerie, réservations, piscine
BARS & RESTOS
Nombreux restos et bars dans le complexe
COMMUNICATIONS
- Taxis : sans difficulté

ISLAND WATER WORLD - canal VHF 74 - TE 3 m - 56 places jusqu'à 80 pieds - chenal balisé pour entrée
Tél : (599)54.45.310 // Fax : (599)54.43.299 //
E-mail : service@islandwaterworld.com
Site : http://www.islandwaterworld.com
Marina disposant d'une grue de levage, important centre de réparations voiles et moteurs. jusqu'à 26m.
SERVICES
- eau, électricité (110 et 220V), fuel
- sanitaires et douche
- The Mailbox (internet et email) // Tél : (599)54.45.757 // Fax : (599)54.45.751 // themailboxiww@megatropic.com (à l'étage) - actuellement fermé sans date de réouverture.
- magasins d'accastillage IWW, Budget Marine.
- réparateurs moteurs (Yanmar, Perkins, John Deer), spécialistes métal, bois, fibre de verre et carbone, spécialistes air-conditionné, réfrigération, électicité et électronique, batteries, voilerie et gréement (FKG)
COMMUNICATIONS
- Taxis : sans difficulté


LAGOON MARINA - familiale, très faible tirant d'eau, surtout ponton pour dinghy
A gardé ses installations sanitaires (un peu vétustes) et le sympathique bar/resto le Lagoonies (couleur local)



PLONGEE
Ocean Explorers Dive Center, Dominique et LeRoy French
Tél/Fax : (599)54.45.252 // (599)54.45.252 //
Simpson Bay (Kim Sha) Beach, St Maarten N.A.
http://www.stmaartendiving.com, ouvert tous les jours de 0800H à 1630H sauf le dimanche de 1000H à 1600H.

COMMUNICATIONS
- Service limousine : Tél : (599)54.53.983 et (599)54.75.380
Fax : (599)54.53.985 // E-mail : exellim@sintmaarten.net
site : http//www.exellentlimo.citymap.com


A TERRE
- Casinos, tourisme assez haut de gamme
- L'Aqualigne, centre de beauté et de santé, au Pelican Resort & Casino, Tél : (599)54.46.426
- Simpson Bay Pharmacy, Welfare Road 68 (Simpson Bay Yacht Club), Tél : (599)54.43.653
du lun au ven jusqu'à 1930H


ALIMENTATION
- Ram's Food World Supermarché. Ils livrent également.
- Food Express à Cole Bay. (599)544 2288 pour navette gratuite.


PHARMACIE
- Simpson Bay Pharmacy (dinghy Dock) - (599)544 3653

NOTRE APPRECIATION
L'eau n'y est pas limpide mais nightlife développé et certainement le meilleur endroit des Antilles pour travailler sur un bateau.

Le lagon est pratique pour travailler sur son bateau au calme.

La PALAPA Marina est sympathique et Joey la gère très bien: elle est vraiment au service de ses clients.

Il est possible de se faire livrer gratuitement dans la plupart des supermarchés (à condition d'une commande suffisante...)

Exemple: US Import (Sandy Ground) ou Dewaer's (Marigot)

VOTRE APPRECIATION
Didier: "Pas d'accord sur vos commentaires: Acces particulierement délicat dès que le vent est Ouest ,Nord-Ouest (vent dominant) Quand à la proximité de l'aéroport mieux vaut préciser qu'il est à environ 10KM."

Guy: Plus question de signer un papier de décharge pour l'entrée dans le lagon. J'appelle le responsable du pont pour demander la permission de passer mais je constate que beaucoup d'autres ne le font pas. Les sortants n'ont pas priorité sur les entrants. Simplement les heures sont différentes. Les entrants passent une demi heure avant les sortants et ceci trois fois par jour.

ENVOYEZ-NOUS VOTRE COMMENTAIRE

Date de dernière mise à jour : 19-Apr-2005 8:57


Copyright © 1999 Sail pilot